https://www.cbsnews.com/news/trump-venezuela-oil-u-s-majority-control-65-billion-barrels/ 

特朗普总统周五宣布了一项协议，该协议将使美国获得委内瑞拉超过 600 亿桶已探明石油储量的多数控制权 —— 此前，美国军事行动在今年早些时候推翻了委内瑞拉的领导层，特朗普政府正试图让石油公司重返该国。 
特朗普先生在社交媒体上发帖称，这项交易 “没有花费美国纳税人任何费用”，并且是 “通过与私营企业的合作” 达成的。 
一位美国官员告诉哥伦比亚广播公司新闻网，委内瑞拉临时总统德尔西・罗德里格斯授予一家私人合资企业一项为期 100 年的特许经营权，允许其在储量达 650 亿桶的油田进行开采。该合资企业是 “美国政府与委内瑞拉一家经验丰富的私人运营商的联合项目”。 

https://www.nytimes.co...