banshan (@aixuexi)谈谈“学而时习之“ 中发帖

初中时,第一次读到“学而时习之,不亦悦乎”,觉得不过如此,堂堂圣人这有什么值得说的。后来炒股,看到了缠论,对缠师惊为天人。于是又找了他的其他博客看了一下,其中就有《论语详解》 
感兴趣的可以去看看,这里是列表 缠中说禅 论语 详解 全集列表 - CooMark - 博客园 
下面直接引用缠师的原文: 

现在,垃圾白话文了,“学习”成了一个词语,如白开水般了无味道,白话文里“学习”的含义,还比不了文言文中“学”的万分之一。文言文中,每个字都有着丰富的含义,但这也使得相应的理解往往很难把握。 
对文言文的把握,例如,对《论语》的解释,不能按照白话文那种垃圾西方式思维,首先假设文章的意义是如同细胞之于人体般由字符堆积起来,就如同西医般,白话文是一种死的文字。而文言文不同,理解文言文必须首先要得其神,而其神不在字符中,是文章的整体,如同中医,离开了整体的字符是没意义的。庖丁解牛,神遇而牛解,文言...
 
 
Back to Top