M77 (@LargeLangWu)【论文翻译测评】哪个大模型的中译英能力更强?我找来了11位大模型来比较,结果既意外又意内 中发帖

提前声明,测试不一定严谨,仅供参考,图一乐测试 

从现在写英语文章最好的大模型是什么?继续讨论: 
最近导师看我的论文中文稿大概没啥问题了,就让我开始翻译成中文。但是因为自身英语水平过差,所以决定让大模型直接编辑我的letex文件包,然后翻译我的论文。用以下提示词: 
▶ 
翻译提示词
参赛选手:
如题所示,我邀请了11位当前最新的大模型来翻译文献,它们分别是gpt-5.5,claude-opus-4.8(截至发文,它已不是最新,但是最新的用不起),Doubao-Seed-2.0-Code,deepseek-v4-pro,deepseek-v4-flash,Gemini-3.5-flash,GLM-5.1,kimi-k2.5,mimo-v2.5pro,minimax-m3,qwen-3.7max。如果还有遗漏的最新模型,那就是没搞到好的渠道。 
评分:

裁判员gpt-5.5
每个模型的翻译...
 
 
Back to Top